[news] Ukiss Alexander thanks Triple S for their support @ the Dream Concert

CR: JJong@SS601 + English Translation: SS501fighting.wordpress.com

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

안녕하세요 우리 키스미 여친들~♥ ㅎㅎ
어제 드림 컨서트때 너무 감동 받았어요!! >.<
비 많이오지만요 여러분 응원하로 오셔서 너무감사해요!!! ㅠ.ㅠ
멀리서 우리 키스미 여러분 진짜 빡쌔게 응원해줘서
진짜 땡큐 베리 베리 베리 너무 엄청 소우 마츠!!! ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
우리 다 봤어요!!!^^
엔딩때 키스미 여러분한태 인사한거 봤어요??? ㅋㅋ~~~
그리고 사실 우리 딴 가수보다 팬 많지않아지만요 Triple S팬분여러분 같이 응원해줘서
진심으로 감사합니다요!!ㅠvㅠ
Triple S + KISS-ME = 응원 소리 많이 컸어요!!! 대~~~~박!!!! ^0^
요즘 우리는 필리핀 첫 콘서트 때문에 바쁘니까요 옛날보다 같이 많이 못 놀아서 죄송합니다….
이번주 지나면 다시 놀자놀자!!!^^
아이구… 한국에서도 콘서트 할수있으면 얼마나좋죠…
열심히하겠습니다!! ><
인기 더 키우고 나중에 한국 첫 콘서트 합시다!!!

Alright!! 지금 다시 연습해야되요…
Thank you very much KISS-ME~ ^3^
Also thank you for your support too, Triple S~ *v*
We really appreciate everything~
TTYL 여러분!!

***********************************************************************

English Translation:

Hi, my girlfriend of Kiss-me ~♥ haha

Yesterday I got so emotional when in the dream concert!! >.<

Although there is a lot of rain coming down, I’m so grateful you want to come and cheer for us!!! ㅠ.ㅠ

Kiss-me coming from afar, I am really thankful for your support

I really very very very thank you !!! ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

We’ve seen all !!! ^^

When the ending we have greeted Kiss-me, did you know??? keke ~

The fact is we do not have much more fans as other artists. Triple S fans everybody also cheers together

Thank you sincerely !!ㅠvㅠ

Triple S + KISS-ME = Cheering sound grew a lot!!! Big ~~~~ hit !!!! ^ 0 ^

Are you busy these days because our first concert in the Philippines do not have much time like the old days can playing more I’m sorry …

After this week we can once again play play !!!^^

Oh … the possibility of doing a cncert in Korea is good…

I will work hard!!! ><

Further developed the popularity, let’s do our first concert in Korea in the future!!!

Alright!! Now I need to get back to practice …

Thank you very much KISS-ME~ ^3^

Also thank you for your support too, Triple S~ *v*

We really appreciate everything~

TTYL everybody !!

[ufo] 100519 and 100518 SHINee JongHyun and Onew replies

CR: Source: Korean UFO Town
Credits: Baidu+闪耀星球
Chinese translation: bobohero!闪耀星球SHINee
English translation: babyblue-@soompi

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

2010.05.19 00:54
Fan: [JongHyun] Goodnight oppaᅲᅲReally thinking of you...ᅲᅲ
[JongHyun] Don'tᅲ

2010.05.19 02:42
Fan: [JongHyun] If it's cold man, it's passionate!!!Please come! *u chuchuchuchuchuchuchuchu*
[JongHyun] I'm going to sleep already (P.S cold man is a nickname a Korean fan gave MinHo, meaning is cold city man)

2010.05.19 02:42
Fan: [JongHyun]If oppa is bored, look at SHINee's UFO early images..ᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏ
[JongHyun] I'm going to sleep already.

2010.05.19 02:56
Fan: [Onew] I'm making Fried Tofu in the morning.
[Onew] Everyone, I'll be awake a while later.

2010.05.19 03:18
Fan: [OnewJongHyun]Slept?Slept already?Really slept already?ᅮᅮ
[Onew] The others have slept, so I'm going to sleep already.

2010.05.19 03:26
Fan: [Onew]Don't sleep, can't play with me?ᄏᄏᄏI'm joking, good night! Tomorrow must fighting!
[Onew]Thank you

2010.05.19 03:31
Fan: [Onew] Arrangements in the morning, I fell asleep. Didn't come!!!! Ah, how?ᅮWant to sleptᅮ
[Onew]It's nighttime *go gogo*

2010.05.19 03:39
Fan: [Onew] I'm hungryᅮᅮᅮThere's no food at homeᅮCan't sleep alsoᅮAh, going to dieᅮᅮ
[Onew]Go buy some food!

2010.05.19 03:43
Fan: [Onew] SHINee jjang!!!!!!!!!!!!!!!!!! Great sales for next album!!!!!Fighting!!!!!
[Onew]Thank you.

2010.05.19 04:00
Fan: [Onew] Good night. I'm going to watch the last performance! If I have money, maybe I can watch another performance before the last one. Haha
[Onew]It's 4 already, bang!

[Below] (JongHyun's replies are all in alphabets, need to be typed on the Korean keyboard to find out the meaning)
2010.05.19 13:42

Fan: [OnewJongHyunKeyMinHoTaeMin] Thinking of you allᅲᅲWhat are you all doing now~?The person who wants to play with me..please appear! yap yap~
[Onew]gmgmgm (Hahaha)

2010.05.19 13:47
Fan: [OnewJongHyunKeyMinHoTaeMin] It's time for Mandarin lessonsᅲᅲBecause I ate, I'm even more sleepy, going to die.
[JongHyun]wkqjfut (Go sleep!)

2010.05.19 13:48
Fan: [OnewJongHyunTaeminMinHoKey] If you don't reply, I'm going to your dormitory and make Chrysanthemum soup for youᄏ
[JongHyun] zzz dhtpd (ᄏᄏᄏPlease come!)

2010.05.19 13:48
Fan: [JongHyun] Ate already?
[JongHyun] sp g (Hmmm, ah)

2010.05.19 13:49
Fan: [JongHyun] JongHyun ah~~~I like JongHyun very very muchᄒᄉᄒCan't reply me now?ᅲ
[JongHyun] diq eoekqgkfRP (yap must reply)

2010.05.19 13:57
Fan: [JongHyun] JongHyun ah~~ Can't type Korean?? Reply with English!ᅲᅲᄏI still love JongHyun like this.
[JongHyun] zzz rmsid tlatlagoti..zz (ᄏᄏᄏBecause it's boring like that..ᄏᄏ)

2010.05.19 13:58
Fan: [JongHyun] Replied. I'm pleased! RepliedᅲI'm loving KimJongHyun!!!!ᅲAccept my heart~
[JongHyun] dmd qkedkwnak (Hmmm, accepted)

JongHyun-ssi! please accept my heart toooo!!!

2010.05.19 13:59
Fan: [JongHyun] I'm loving KimJongHyun!!!!ᅲ Miss you darlingᅲᅲYou're my man~!!
[JongHyun] sork sp wndlsgkffo (I'll be your host!)

2010.05.18 17:07
Fan:[JongHyun] tell me now come on
[JongHyun] tell me nowᄂᄂ

2010.05.18 19:01
Fan:[JongHyun] Don't have an umbrella, it's raining! Send it over for me!^^ᄏᄏI'll be waiting.
[JongHyun] Where are you? I'll go.

aww... his just the sweetest thing EVER!!!!

* in English

[news] ‘Night Star’ PD “SHINee Onew, has potential like Lee Seunggi”

CR: Source: edaily
English translation: live laugh love @ soompi
Credit: SHINee Soompi Thread

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

“At first Lee Seunggi was not the Lee Seunggi he is now, either.”

The potential of SHINee’s Onew, who is taking on his first challenge as an MC through KBS 2TV’s weekend variety program ‘Night Star,” was rated highly by the head PD.

‘Night Star’ is a nighttime variety which seeks out citizens who work during the night to deliver nighttime snacks and promotes good deeds with viewers through Nocturnal Lightning. Onew took on a role in the MC group together with Shin Dongyup, Yoon Jongshin, movie director Jang Hangjun, and Gil.

On the first broadcast on the 16th, however, Onew was overshadowed (?) by his four seniors who are strong fast-talkers and showed the image of being unable to properly show his thoughts. This image of Onew resulted in criticism on the program’s viewer message boards. On the first broadcast Onew did not have a particular role.

Jo Seungwook PD, who is in charge of production, said “Lee Seunggi is experiencing much success on variety programs now, but at first Lee Seunggi was not the Lee Seunggi he is now,” and evaluated “Of course Onew cannot do well right from the beginning, but he has potential like Lee Seunggi.”

Jo PD said “It is not an easy task for Onew, as someone who is new to variety, to display variety feel among sunbaes who possess tough talking abilities,” and revealed “However, as SHINee’s leader he has shown a sincere and responsible image, and on the ‘Star Golden Bell’ variety program his wit is not unusual and that is why we invited him.”

Jo PD said “I am fully anticipating Onew’s activities in the future as the young blood of the program,” and affirmed that “He will find his place if we just wait and see a little.”

*

* The last paragraph was not translated, as it did not pertain to Onew.

[fan chant] prepare your voices this week! MBLAQ's "Y"

CR: MBLAQCAFE
romanizations : pweetypony @ absolutemblaq
reup : absolutemblaq

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

MBLAQ kkeutnago
MBLAQ Yang Seungho!
MBLAQ Jung Byunghee!
MBLAQ Lee Changsun!
MBLAQ Park Sanghyun!
MBLAQ Bang Cheolyong!
Give it to my MBLAQ
Listen to my MBLAQ Y daebak!

[Joon]

Somebody nugunga nareul jom mallyeojwoyo eotteoke
ireoke danghalsuga innayo
neomuna mideotdeon geunyeoga nal barbeun chae chagapge deungeul dollyeo (Lee Changsun)

[Chundoong] niga nareul tteonaseo mwol hal su itgenni nan

[Seungho] ajikdo kkaedatji motago tteonaneun neoreul

[Chundoong] naneun majimageuro nege gihoereul junda

[Seungho] ijen eojjeol su eobseo (Yang Seungho)


Give it to my Y (why!) listen to my why (why!)

[G.O] jebal nareul dorabwa

Give it to my Y (why!)

[Seungho] daedaphae naege wae ireoneunji mareul haebwa~ (MBLAQ!)

[G.O]

Nobody ijen nal malliji marajwoyo
deoisang geunyeoege noranagi sirheo
cheoncheonhi ijen nan jumeogeul jwiryeohaeyo boksureul sijakharyeo (Jung Byunghee)


[Chundoong] niga nareul tteonaseo mwol hal su itgenni nan

[Seungho] gotongeul jugesseo naega badeun sangcheomankeum

[Chundoong] naneun majimageuro nege gihoereul junda

[Seungho] cheoncheonhi dagaganda~ (Park Sanghyun)


Give it to my Y (why!) listen to my why (why!)

[G.O] jebal nareul dorabwa

Give it to my Y (why!)

[G.O] daedaphae naege wae ireoneunji mareul haebwa~ (MBLAQ!)

oh oh oh~ oh oh oh~ (why!)oh oh oh~ oh oh oh~ (why!)

[G.O] nae mami muneojyeoga

oh oh oh~ oh oh oh~ (why!) oh oh oh~ oh oh oh~ (MBLAQ!)


[Joon] jebal mareul bwa naege


Yang Seungho!
Jung Byunghee!
Lee Changsun!
Park Sanghyun!
Bang Cheolyong!
MBLAQ!

[Mir]

Just slow down
niga umjigineun geu modeungeol malhaetdeon
geu bakjae matchwoseo jilleotdeon
naui neolbureuneun oechimeul biutdeon
geu moseubeul jiuryeo aesseudeon
geol deureobwa naenorae listen to my Y ah ah ah ah ah!
silkeot kajima neol ssibeoseo baeteojunda (Bang Cheolyong)

give me to my why (why!) listen to my why (why!)

[G.O] jebal nareul dorabwa

give me to my why (why!)

[G.O] daedaphae naege wae ireoneunji mareulhaebwa~ (MBLAQ!)

oh oh oh~ oh oh oh~(why!) oh oh oh~ oh oh oh~(why!)

[G.O] naemami nuneojyeoga

oh oh oh~ oh oh oh~(why!) oh oh oh~ oh oh oh~(MBLAQ!)

swijiango baro

Yang Seungho! Jung Byunghee! Lee Changsun! Park Sanghyun! Bang Cheolyong! MBLAQ!

Give it to my MBLAQ Listen to my MBLAQ Y daebak!

[news] Official Color of Mblaq!

CR: ABM + Translation: Kenoa & glitzyglam @ AbsoluteMBLAQ

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

me just want to eat that ballon! hahaha

just like me wants to eat Joonie's chocolate abs! wakekekek



Hello, this is J.Tune Camp.
All of you A+s must be busily preparing to support the 2nd album!
The long awaited official balloon color for MBLAQ has been decided upon.
MBLAQ's official balloon color is 'pearl chocolate' and you can see it through the picture below.

You will be able to use the 'pearl chocolate' balloon on May 20th, for MBLAQ's comeback performance on m.net M Countdown.
A+, please cheer MBLAQ on so the members can see you right away with the pearl chocolate balloon, and with body and voice in unison~!

+) Please refer to the cheer instruction page for the title song 'Y'!^^

[news] Mir's older sister Go Eun Ah is an A+

CR: ABM + Source: Go Eun Ah's cyworld + Translation: aoistars @ AbsoluteMBLAQ

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.



Mir's older sister Go Eun Ah admitted to be an A+..
Not a fan girl of his own brother... but Lee Joon-ssi
She updated her cyworld title and side bar with the same as Lee Joon's cyworld

[ufo] 100517 SHINee Jonghyun's UFO Message

CR: forevermoreandmore @ soompi thread
Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

aiishh!

this is like a dream come tru... {merely}

seeing Jonghyun holding those roses.... aahh! T.T

and oh yes i''ll give you a thousand's and millions of kisses! aegyoooo!

translation:
[Jonghyun] Thank you.~! Coming of age presents~! Please give me a KISS!!, Roses!!, Perfume~! I am now also all grown up. ㅋㅋ

[diary] Jung Shin message to Boice 05.13.2010

CR: : CNBLUE Oricon Blog | Credits and Tranlsation: nyuu@Code Azzurro + re-posted by Emy@cnbluestorm

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

なつかしいです。。。
I miss you

皆さん！こんにちは！
Hello everyone

JungShinです。
It’s Jungshin

久しぶりです。。。
long time no see

元気ですか？
how are you?

私たちはだいじょうぶですけど。。。
we are fine, but …

私たちは皆さんが心配になるです。
we are worried about you all

このごろ韓国に
These days in Korea

流行性風邪で大変です。。
the flu epidemic is a big problem

皆さん風邪気を付けしてください。
everyone, please be careful of cold

なつかしいね。。T.T
I miss you T.T

また。。Byebye
Bye.. Byebye

[news] 10.05.10 Kim Heechul's Youngstreet, Minho Phone Call to Junho

CR: live laugh love @ soompi + shakizi

On May 10th, Junho, Junsu and Wooyoung of 2PM were guests on Kim Heechul’s Young Street radio show. During a segment of the show, DJ Heechul gave the three members a mission to simultaneously send out a text that said, “I’m having a hard time, buy me a drink” to friends.

well allkpop said that SHINee Minho texted back to Junho but he actually called him...

here's the conversation... CLICK

Heechul: Right now, like he predicted during the break, he sent Minho a text message and Minho is calling him.

Junho: Should I just answer?

Heechul: Yes, just have a short conversation. Hold the phone near the mike so we can hear Minho's voice.

Junho: Hello?

Heechul: Speakerphone... put him on speakerphone.

Junho: Hold on.

Heechul: Our Minho shi is so kind

Junho: Minho yah.

Minho: What's wrong, hyung?

Junho: Ah, hyung is...

Minho: Yes.

Junho: on the radio right now.

Minho: Oh, really?

Junho: I'm on Heechulie hyung's radio right now.

Minho: Oh, really? You really surprised me, hyung!

Junho: Our Minho is really... ah... there's really no one but you.

2PM: He's impressive/cool

Minho: I was so surprised, I was practicing just now but I called you to get ready to go out.

Junho: Oh, really?

Heechul: Whoa. Wow.

Junho: Say something to the Youngstreet listeners.

Minho: Am I on air right now?

Heechul: Yes, you're on air.

Junho: You're on live broadcast right now.

Minho: Really?

Heechul: Minho-shi, we don't have much time, so speak quickly, kid.*

Minho: Oh, ah, hello listeners, this is SHINee's Minho.

Heechul: Ring ding dong ring ding dong.

Minho: We're currently in album preparations.

Heechul: For certain, his professionalism.

Minho: We're in album preparations and it'll be released soon so please anticipate us, and please give more love to Junho hyung's, 2PM hyungs' Without You.

2PM: He has sense, he has sense.

Junho: Minho yah.

Minho: Yes, hyung.

Junho: I really love you.

Minho: I love you, man**

Heechul: Minho shi.

Minho: Yes.

Heechul: This is Heechul.

Minho: Yes.

Heechul: To you, what type of presence is Junho shi?

Minho: To me... Junho hyung?

Heechul: Yes.

Minho: Uh...

Heechul: Yes.

Minho: How should I explain this...

Heechul: You have to be quick. If you don't speak for 3 seconds that's a broadcasting accident.

Minho: To me, Junho hyung is...

Heechul: Yes.

Minho: A hyung who will be a big help in my life in the future?

Heechul: Oooh, our Minho shi goes around saying this sort of thing very often.

Minho: Ah, Heechulie hyung!

Heechul: I see, Minho shi, thank you, and come to Youngstreet some time.

Minho: Ah, hyung, I'll definitely go.

Heechul: Yes, I see, thank you!

Junho: Minho yah, bye!

Minho: Thank you.

Heechul: Thank you.

Minho: Goodbye.

Heechul: Yes.

Minho: Yep.

Heechul: Ah, for sure, Minho shi really called. He must be very close to Junho shi.

2PM: He's very sincere.

Junho: After I sent him the text, I imagined that he'd call me instead of just texting back.

Heechul: Ahh, yes, this means that these two are really close friends, and on the flip side, Wooyoung shi and Junsu shi must be feeling very uneasy right about now, no one's calling.

* Heechul starts off formally, calling Minho "Minho shi" but then ends informally with 임마. I can't think of an exact translation, but it's similar to "kid" or something along those lines.

** Minho said this in English.

[news] Rain vs MBLAQ, a Proper Battle of Competitors

CR: Chosun News + Translation: mir-ified@AbsoluteMBLAQ

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

too many comebacks this may! waaahhh

when it RAIN's it pours! wakekek

Mentor Rain and students MBLAQ's proper battle is starting.

Rain is going to start promoting his follow-up song 'Hip Song' from his special album from April 7th.

MBLAQ, raised by Rain, will be releasing their second single on the 18th. They will go on their first stage on the 20th and will start their official promotions from there.

Although Rain and MBLAQ have stood on one stage before there has never been an official battle. MBLAQ debuted last year at Rain's concert and have stood on a joint concert with Rain and other singers. But this was closer to an event.

This is the first time that they will be able to show their skills on their music and performance as an equal and not as a mentor and student. MBLAQ feel burdened that they are promoting at the thought of promoting with their mentor. But on the other hand, with their mentor's help they feel firm.

MBLAQ has released the teaser for their music video for their second single on the 6th and is getting closer to their comeback. Younger version of Rain in the movie 'Ninja Assassin', member Lee Joon will be participating in this drama-like music video and once again show his acting skills.

MBLAQ will have their first comeback stage on the 20th with cable Mnet's music program M! Countdown.

[news] SHINee's Key, first idol to take the Western Style Cooking Specialist ‘challenge’

CR: Source: Newsen
English translation: live laugh love @ soompi

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

aigooo!! Congratulations to KEY!

his so hard working and really focus on his goals!

HWAITING KEY! shawols are here to support you!!



SHINee member Key is the first Korean idol to take on the challenge of becoming a Western Style Cooking Specialist.

In order to take the Western Style Cooking Specialist challenge and to became a lord of cooking, Key is in the midst of undergoing much training on Comedy TV’s ‘Beautiful Teacher’s Raising An Idol’ (from here on Raising An Idol).

Key, who is learning to cook with dreams of becoming a star chef in the idol world, is planning to apply for the Western Style Cooking Specialist examination which is held by the Human Resources Development Service of Korea to obtain his certification in required courses in order to become a chef.

Preparation time is very tight for Key, who is currently traveling back and forth, to and from, Japan and other Asian countries and is busy with vigorous international activities. However, Key’s cooking teacher Chef Kim Sangmin said, “Key possesses exceptional sense when it comes to cooking, and he was recommended because he himself enjoys cooking, but it is true that time is tight for the May exam” and added in his concern.

However, contrary to the apprehension of those around him, Key showed strong will and said “Even though there is little time left until the exam, I will make time in between to study and definitely want to obtain my certification.”

In regards to Key, who is preparing for the actual test, a member of the production staff commented “Currently Key has personally obtained his study material and has shown his enthusiasm by even listening to online classes, and is in the midst of preparing,” and “We will do our best to help Key’s challenge become a success.”

You can watch Key taking on the challenge of becoming the first idol to obtain his Western Style Cooking Specialist certification on May 1st at 10:30p.m.

[diary][eng] Cn Blue MinHyuk 100426

CR: Translated by xsoulwindx@cnblueph. Posted by Lyna@cnbluestorm.

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

i wonder what he means by the accident...

he spoiled hid cymbals during their performance?!

皆さん！お元気ですか？

Everyone! How are you?

ライブは楽しかったですか？

Was the live(performance/concert) fun?

４月１６日ライブは楽しいですけど、

April 16’s live (performance/concert) was fun, although

僕たちは本当にざんね んですからねてないです。。。

we are truly dismay that we couldn’t sleep…

僕 のMCは。。よかったけど？＾＾；

But was me as an MC good? ^^;

初めてのAccidentが悲し いです。。。

we felt sad ’cause of the accident…

ライブは沢山勉強になりますね。。！

We still have to learn more in live..!

これからもライブを沢山したいですね！

From now on, I want to do a lot of live (performaces)!

そして～、

Finally~

ラ イブでも話してるんですけど、

I have said this, too, in our live (performance/concert), but

CNBLUEは今韓国と日本のAlbumを同時に準備してます。！！

right now, CNBLUE is preparing for Korean and Japanese Album.

それまでに！皆さ ん！！待ってください！！

Till then! Everyone!! Please wait [for it]!!



いじょ、 　MinHyuk でした。

That’s all. This has been Minhyuk.

[diary][eng] 2010.04.28 SHINee Me2Day Update

CR: shinee @ me2day + almightyshiningkey [trans]

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

[Key] 일본 다녀왔어요!!! :-), 온주봉과 같이 선물받은 떡(정확한 명칭은 기억나지않는다)을 먹으며 함께~'_'*
(Translation) [Key] We are in Japan!!! :-), Together with On Joobong, eating ricecake (forgot the exact name) which we received as present~'_'*

Onew ssi! careful with those cheeks!

[news] MBLAQ no longer afraid of variety programs

CR: Newsen + Translation: mir-ified @AbsoluteMBLAQ.net

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

aww good for 'em ^^

i would love to see them more on variety shows! hahaha

especialy Mir Joonie and G.O! oh they're just hilarious!

'Chic-dol' MBLAQ have said "we're no longer afraid of variety programs."

MBLAQ have recently revealed on the recent CJ Premium TV Magazine Hello TV and "Talking About TV" Corner Interview that "now we're no longer afraid to get ruined on variety programs."

These boys, that have gotten used to variety programs through 'Idol Army's She's Coming!' have said "The funny thing is, now a days the thing that we hear most is not that we sing good or anything but people asking us why we're so funny."

MBLAQ have said, "At first when we started our broadcast activities we were honestly somewhat scared of ruining our bodies on a variety program rather than being on stage at a music program. However, after appearing on 'Idol Army' we were able to receive a lot of practice on variety programs and now we're happy to give great laughter towards our fans."

They, without hindering, revealed their new hope now by saying "While we're already ruined we want to do a road variety such as 'Family Outing.'" Especially member GO has said that he wants to appear on 'Family Outing' because, "You don't have to worry about hair and makeup."

[news] Mblaq G.O, Super Junior's Kim Hee Chul intrudes into SBS 'Sweet Sorrow's Ten Ten Club'

CR: yunjabmblaq + re-up by psychopearl@abm + Translator: mir-ified

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.



On the 23rd, Kim Hee Chul unexpectedly appeared on 'Ten Ten Club'. When asked "What brought you here', he replied, "I'm here for K.Will, a singer I like, yesterday IU who hurt me and Mblaq's G.O who only hurts me".

"I met G.O at last year's SBS Gayo DaeJeon. I like people with mustache and G.O has a mustache too so I liked him. We exchanged numbers and said we would keep in contact, and G.O was, "Buy me food once". But whenever I called him out to eat together, he would always say "I'm sorry, I have to go eat with Rain hyung", making G.O flustered.

Also, "I asked him to come onto my radio but he said he was preparing for his album, when his album comes out he'll come (to my radio) but here he is."

On the other hand, Kim HeeChul has his own radio show, "Kim Hee Chul's Young Street" and is preparing for Super Junior's album to be released in May.

[fanchant] Beast - Shock

Shock

Every day I just can’t control

Every night the loneliness my love

(SO BEAST in the CUBE)

Can't breathe, like freeze Neh moamee gooduhgah (Weh! Weh!)

Hey dear, stay here Neh noonee muhluhgah (Weh! Weh!)

No way losing my way Nun weh muhluhjigiman heh

Ahpeugi sihluh nan kipuhman gahn maheumeun ottukhanah

Nan ahmoo maldo deulijigah ahneundeh

Nan ahmoo guddoh boyeejigah ahneundeh

Oh neegah nahleul dduhnan geunalbuetuh

Geu mueot hanah halsoo ubneun naeendeh

(Cuz I'll be there)

Mohdoo mumcheusuh mohdoo geulnatsuh neh mohdeun geh jiwuahjjuh gah

(Cuz I'll be there)

Nooneul gahmahdoh neh gheeuhk sohkaesuh nee moseub heulyuhjineundeh

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

I'm sorry jehbal nehgeh dahsi dohlawuah jeuleh

Every day I shock (shock)

Every day I shock (shock)

Nahn nuh ddehmoonae ahmuguddo hal soo ubneundeh oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting for you you)

Oh oh oh tonight so so crazy

Juhdehloh ggehuhnal su ubseul guht gahteh ma shock

Hey ya, wake up jungsihnchalyuh bohmyun nuhneun gyuhteh ubsuh

Oh lalalalalala meecheen sahlamchuhlum uetgoh eedsuh

geuhleewoomee pahdoh cheeneun bahdahae maeel huhwookchukdeh

Nan moehdeh (forget you) pyungsaeng eeluhgeh

Eeleul guhmyun nuhleul jahbahseul tendeh

Jookeul mahnkeum heemdeulji ahneul tendeh

Oh dahsi nuhleul jahbahbolyuh haedoh

Sohnggeut hana oemjigihl su ubneundeh

(Cuz I'll be there)

Soomee gahbbahwuah gahseumee ahpah nee saengakeul hamyun hal soolohk

(Cuz I'll be there)

Hancham dongahneul munghananee ahnjah ahmugeuddoh hal suegah ubsuh

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

I'm sorry jehbal nehgeh dahsi dohlawuah jeuleh

Every day I shock (shock)

Every day I shock (shock)

Nahn nuh ddehmoonae ahmuguddo hal soo ubneundeh oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting for you you)

Oh oh oh tonight so so crazy

Juhdehloh ggehuhnal su ubseul guht gahteh ma shock

Maeel bahm ggoomeh (ggoomeh) nuhae mohksohli (sohli) deulijihl ahnah (ahnah) nuhn uhdeeaeh

Neegah nahl dduhnahsuh haengbohkhae handahmyun geuluhmyun neunmeul chamahbohgeh

Daebak nahjah beseuteu / Ilwee hajah beseuteu / Beseuteu jjang

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

I'm sorry jehbal nehgeh dahsi dohlawuah jeuleh

Every day I shock (shock)

Every day I shock (shock)

Nahn nuh ddehmoonae ahmuguddo hal soo ubneundeh oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting for you you)

Oh oh oh tonight so so crazy

Juhdehloh ggehuhnal su ubseul guht gahteh ma shock

This song is not over

Get Shock

ENGLISH

CREDIT: UNIVERSAL/CUBE

LYRICS: Musictology & dujunseob

Shock

Every day I just can’t control

Every night the loneliness my love

(SO BEAST in the CUBE)

Can't breathe, like freeze

My body's getting stiff (Why! Why!)

Hey dear, stay here

My sight starting to fade (Why! Why!)

No way losing my way

Why do you keep distancing yourself

I don't wanna get hurt

What am I supposed to do with this heart that's already fallen so deep

I can't seem to hear any words

I can't seem to see anything

Oh since the day you left me

I can't seem to do anything

(Cuz I'll be there)

Everything has stopped

Everything has ended

My life is slowly disappearing from me

(Cuz I'll be there)

Even if I close my eyes

The memories of you are slowly fading away

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

I'm sorry please come back to me once again

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

Can't seem to do anything because of you oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting for you you)

Oh oh oh tonight so so crazy

Don't think I can wake up from ma shock

Hey ya, wake up

When I come to my senses, you're not with me

Oh lalalalalala laughing like a crazy person

Like crashing waves of loneliness I seem to struggle

because I can't (forget you)

Will remain forever like this

If it was gonna be like this, I should've held you back

Then it wouldn't have been this hard to the point of death

Oh even though I want to grab hold of you

Can't seem to move any of my fingers

(Cuz I'll be there)

Can't seem to breath My heart aches

Whenever I think of you

(Cuz I'll be there)

Find myself sitting foolishly unable to do anything

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

I'm sorry please come back to me once again

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

Can't seem to do anything because of you oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting for you you)

Oh oh oh tonight so so crazy

Don't think I can wake up from ma shock

Every night in my dream (dream)

I can't seem to hear (hear)

The sound of your voice (voice)

Where have you gone

If I knew you are happier since you left me

Then perhaps I could hold back my tears

DAEBAK BEA-S-T / BECOME #1 BEA-S-T / BEA-S-T JJANG

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

I'm sorry please come back to me once again

Every day I shock (shock)

Every night I shock (shock)

Can't seem to do anything because of you oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy

Come back back back to me (I'm waiting for you you)

Oh oh oh tonight so so crazy

Don't think I can wake up from ma shock

This song is not over

Get Shock

CR: CREDITS: PLAYB2ST (SOURCE);
LUMI@B2ST Rising (SHARING); dujunseob@B2ST Rising (TRANS)